بی‌مقدمه باید بگوییم که چند زبانه کردن سایت وردپرس این امکان را به شما می‌دهد تا کاربران بسیاری را از قشر گسترده در سراسر دنیا به سمت سایت تجاری، وبلاگ یا حتی پروژه‌ی آموزشی خود جذب کنید و در نتیجه با تعامل بالا و تجربه‌ی کاربری بهتر به درآمد بیشتری هم برسید. با این قابلیت که تحول بزرگی را در دنیای ارتباطات ایجاد کرده است به‌آسانی می‌توانید مسیر درک و استفاده از محتوا و تجربه کاربری خود را برای افراد و مشتریانی هموار کنید که زبان اصلی وبسایت شما را نمی‌دانند.

در این راستا همان‌طور که می‌دانید، وردپرس از قدرتمندترین سیستم‌های مدیریت محتوا است که تا حد زیادی دست شما را در طراحی و ساخت سایت باز می‌گذارد، برای چند زبانه کردن سایت و در واقع تبدیل وردپرس به سایتی چند زبانه هم به‌راحتی این امکان را دارید که از افزونه‌ها و قالب‌های مخصوص وردپرس استفاده کنید و به دنبال آن محتوا، منوها، پست‌ها و صفحات‌تان را بدون دغدغه و چالش خاصی به صورت ترجمه شده پیش روی کاربران مختلف قرار دهید. اما این‌که منظور از چند زبانه کردن سایت وردپرس چیست؟ انواع روش‌های چند زبانه کردن، آموزش نحوه ایجاد سایت چند زبانه در وردپرس و سوالاتی از این دست مواردی هستند که قصد داریم در ادامه به شرح جواب آن‌ها بپردازیم.

سایت وردپرسی چند زبانه چیست؟

همان‌طور که از اسمش پیداست سایت وردپرسی چند زبانه به معنای سایتی است که از سیستم مدیریت محتوای وردپرس استفاده می‌کند و قابلیت نمایش محتوا در چند زبان مختلف را دارد.

بیایید و تصور کنید یک سایت خبری یا سایت گردشگری دارید در این صورت قطعاً نیازمند ارتباط و تعامل با کاربران سایر کشورهای دیگر خواهید بود تا بتوانید تعداد بازدید و نرخ تعامل را بالا ببرید و در نهایت به اهداف کاری و پولی خود برسید. مسئله این است که اگر بخواهید خودتان محتوای سایت‌ را با زبان‌های مد نظرتان منتشر کنید، مسلماً کاری زمانبر و هزینه‌بر خواهد داشت، اما چرا راه دور بروید؟

می‌توانید از طریق وردپرس اقدام کنید و با استفاده از افزونه‌ها، قالب‌ها و پلاگین‌های مرتبط در فکر ترجمه‌ی محتوای سایت خود باشید تا بدین ترتیب نوشته‌‌ها، منوها، برچسب‌ها و قسمت‌های دیگر سایت را به زبان‌های مختلف ترجمه شود و به کاربران امکان مشاهده وبسایت را در زبان مورد نظرشان بدهد؛ البته این نکته را فراموش نکنید برای سایت‌های فارسی زبان، زبان‌هایی مثل انگلیسی، ترکیه‌ای، عربی در اولویت قرار دارد.

انواع روش های چند زبانه کردن وردپرس

۱.چند زبانه کردن وردپرس دستی: در این روش شما صفحات و محتوای مد دلخواه‌تان را  ترجمه می‌کنید.

۲. چند زبانه کردن وردپرس اتومات: در این روش از ابزارهای ماشینی و آنلاین برای ترجمه استفاده می‌شود.

۳. چند زبانه کردن وردپرس ترکیبی: از این روش از یک مترجم استفاده می‌شود و بعد یک تحلیلگر به بررسی میزان صحیح بودن ترجمه می‌پردازد.

انتخاب افزونه چند زبانه وردپرس یا پوشه مجزا برای هر زبان

به طور کلی برای چند زبانه کردن سایت وردپرس می‌توانید با توجه به نیازها و الزامات خود از دو طریق اقدام کنید. اولی ایجاد پوشه‌ مجزا در public_html است که در این روش نیاز است پوشه‌های%